Предлагаемая вниманию читателя повесть - это документально-художественное произведение, автором которой является Агаев Ровшан Хосров оглы. Она написана в 2007 году, но лишь теперь, спустя 10 лет, представлена автором к изданию и на суд читателя, интересующегося культурно-историческими связями Азербайджана с окружающим миром.

Не претендуя как на исчерпывающее освещение истории становления и развития азербайджано-польских отношений, так и роли отдельных личностей в налаживании политических, экономических и культурных связей между нашими странами в период с девятнадцатого столетия по начало двадцатого века, автор описал некоторые эпизоды и факты, связанные как с поляками, проживавшими и работавшими тогда в Азербайджане, так и с азербайджанцами, которые жили в Польше.

Демократия – не идеология, она – лишь одна из посредственных форм управления страной, народами. Поэтому Запад, встретившись с такой всеобъемлющей идеологией, как религия, в данном конкретном  случае, с исламом, вынужден отступить перед величием влияния идеологии на умы и образ жизни миллионов людей разных национальностей, исповедующих ислам. А их на Земле более полутора миллиардов! То есть каждый пятый житель нашей планеты.

Kapitalistlər rəzil əməllərinə, qeyri-insani hərəkətlərinə, yaratdıqları amansız sosial-iqtisadi sistemə dəbdəbəli don geyindirməkdən ötrü hazırda daha çox təhlükəli siyasi-hərbi oyunlara əl atır, müharibələr törədir və qanlı münaqişələr yaradır, milyonlarla günahsız insanları aclıq və səfalətlə sınağa çəkirlər. Əvvəlkindən bir az fərqli olaraq indi qızıl, pul var-dövlət və sərvət üçün ən dəhşətli üsulları tətbiq etməkdən də çəkinmirlər. Süni şəkildə problemlər yaradaraq bəşəriyyətin diqqətini mühüm məsələlərdən, yaratdıqları kapitalizm sisteminin bədnam, bəşəriyyətə zidd reallıqlarından, xüsusilə də borc, sələmçilik, kütləvi hal almış kredit problemindən yayındırmağa ciddi cəhd göstərirlər. Bu gün bütün dünya kredit, borc, sələmçilik bataqlığında boğulur. Hamı bir-birinə nəsə borcludur.

В последние недели Западный мир находится в серьезном напряжении, неопределенности и безпросветности будущего Евросоюза, также переживает нешуточный стресс по поводу неожиданных результатов выборов 45 президента США. И это неслучайно. От того, кто станет хозяином в Белом доме, во многом зависит судьба не только самих США, но и стран Евросоюза. Поэтому на экране телеканала Euronews и в других СМИ многие политические и государственные деятели без устали огульно обвиняют в нарушении норм политкоррекности и даже морали, этики предвыборной борьбы одного из двух кандидатов в президенты США, а именно - Дональда Трампа, и поливают его грязью. Отнюдь не стесняясь, они в хлестких, оскорбительных выражениях рисуют картину страшного хаоса, который якобы наступит в случае его прихода к власти, аргументируя свою точку зрения тем, что, мол, у него нет опыта (будто такой опыт имелся у Б.Обамы!?).

Мир ислама огромен – более 1.300.000 человек, - начиная от Филиппинских островов, Индонезии, Малайзии, до небольших, но богатых нефтью султанатов в Персидском заливе. И он очень разнообразен, но, увы, - не един. Вот - главная причина, по которой, как это ни прискорбно, понятия "сотрудничество" и "солидарность" вообще исчезли из лексикона и практики многих политиков мира, особенно исламского. На самом деле, эти понятия есть, но дел конкретных - нет!? А события последних десяти лет - агрессивная политика Запада в отношении крупных и значимых стран исламского мира с целью вновь превратить их в колонии и сырьевые придатки умирающего капитализма, - привели к разрушительным войнам в Ираке, Ливии, Афганистане, Сирии, частично в Египте, Тунисе, Ливане. На эти "мероприятия" хозяевами другого континента потрачены миллиарды нефтедолларов самих мусульманских стран для того, чтобы столкнуть лбами и организовать войны одних мусульман против других.

Страх перед Россией сводит с ума многих в Европе, заставляет евро-олитиков принимать разного рода решения, даже на уровне Европарламента, об ограничении деятельности некоторых СМИ Российской Федерации (RT, Russia Today, Спутник и т.д.), считая их угрозой для безопасности Евросоюза.

В информационной войне, навязанной миру США и странами ЕС, баланс нарушен, причём в пользу российских СМИ. А это уже раздражает не только евро-политиков и чиновников, но и структуры ЕС. Они-то и встали на путь прямого, открытого и грубого нарушения права на свободу СМИ, забытых азов демократии, собственных евро-стандартов, которые чуть ли не насильно навязываются другим странам.